General Terms and Conditions
for
the sale and delivery of organisation, programming services and work usage
licences for software
products (B2B)
2024 version
Association
of Management Consulting, Accounting and Information Technology
Wiedner Hauptstraße 63 A-1045 Vienna
T: +43-(0)-590900-4908
E-mail: ubit@wko.at http://www.ubit.at
1. Scope and validity
of the contract
1.1. All contracts and agreements shall only be legally binding if they are signed by the Contractor in writing in company-style and are only binding to the extent
specified in the order confirmation. The Client’s purchase terms and
conditions are hereby excluded for the legal transaction in question and the entire business relationship.
Quotes are generally non-binding .
2. Performance and testing
2.1.
Qutoes can be made for the following services:
–
Development of organisational concepts
–
Global and detailed analyses
–
Creation of individual programmes
–
Delivery of library (standard) programmes
–
Acquisition of user authorisations for software products
–
Acquisition of work usage licences
–
Assistance with commissioning (changeover support)
–
Consulting services
over the phone
–
Programme maintenance
–
Creation of programme carriers
–
Other services
2.2. The development of individual organisational concepts and programs
(used as synonyms wherever these GTC refer to software) shall be carried
out in accordance with the type and scope of the binding information,
documents and aids provided in full by the Client. This also includes practical
testing data as well as sufficient testing facilities provided by the Client in
good time, during normal working hours and at its own expense. If the Client
already uses the system provided for testing purposes for real-life operation,
the Client shall be responsible for securing the live data.
2.3. The basis for the creation of customised programmes is the written
service description which the Contractor prepares or the Client provides
against cost calculation on the basis of the documents and information made available to it.
This service description must be checked by the Client for correctness and
completeness, and must be endorsed by the Client. Subsequent requests for
changes may lead to separate deadline and price agreements.
2.4. Individually created software or programme adaptations require
programme acceptance by the Client for the respective programme package
concerned no later than four weeks after delivery. This shall be confirmed by
the Client in a protocol. (Check for correctness and completeness based on the
service description accepted by the Contractor using the test data provided
under point 2.2). If the Client allows the period of four weeks to elapse
without programme acceptance, the software
delivered shall be deemed accepted
as of the end date of the aforementioned period. Any
software used by the Client in live operation shall in any case be deemed
accepted.
Any defects that occur, i.e. deviations from the service description
previously agreed in writing, must be
reported with sufficient
documentation by the Client to the Contractor, who shall endeavour
to rectify any defects as quickly as possible. If significant defects are reported in
writing, i.e. if live operation cannot be commenced or continued, renewed
acceptance is required once the defects have been rectified.
The Client is not entitled
to refuse any acceptance of software due to minor defects.
2.5. When ordering library
(standard) programmes, the Client confirms
upon order that it is aware of the scope of
performance of the programmes ordered.
2.6. Should it become apparent during operations that it is factually or
legally impossible to execute the contract as specified in the service
description, the Contractor shall notify
the Client to this effect without
delay. Failure by the Client to amend the service description to
this effect or to create conditions that make execution possible, the Contractor may refuse execution. If the contract
cannot be executed as a consequence of a failure on the part of the
Client or a subsequent change to the
service description by the Client,
the Contractor shall be entitled to withdraw from the contract. The costs and
expenses incurred up to that point for the Contractor’s activities as well as
any dismantling costs shall be reimbursed by the Client.
2.7. Programme carriers, documentation and service descriptions shall be sent at the Client’s expense and risk. Any additional training and
explanations requested by the Client shall be invoiced separately. Insurance
shall only be taken out at the Client’s request.
2.8. We expressly point out that a barrier-free design (in particular of
websites), in particular as specified the
Federal Act on the Equality of Persons with Disabilities (Federal Disability
Equality Act – BGStG), the Federal Act on Barrier-free Access to Websites and
Mobile Applications of the Federal Government (Web Accessibility Act – WZG) or of the Federal Act on
Accessibility Requirements for Products and Services (Accessibility Act –
BaFG), which comes into force on 28 June 2025, is not included in the offer,
unless this was requested separately/individually by the Client. If the
barrier-free design has not been agreed, the Client shall be responsible for checking the admissibility of the service
with regard to the relevant statutory provisions. The Client
must also check the content provided by it for its legal admissibility, in
particular under competition, trademark, copyright and administrative law. In the event of slight negligence or after fulfilment
of any duty to warn the customer, the Contractor shall not be liable for the
legal admissibility of content if this was provided by the customer.
2.9. Programme documentation shall only be created and handed over to the Client
if this has been expressly agreed. The same applies to the handover of the
source code. In any case, handover is subject to full payment.
2.10. Any system passwords for services created individually for the
Client shall only be disclosed to the Client if a) no maintenance or support
order exists for the
component affected by the system password (any more), b) all of the
Client’s payment obligations towards the Contractor have been fulfilled, c) the
Contractor requires the password in order to use, adapt or further develop the
service in accordance with the purpose of the contract, and d) the Client
waives its warranty towards the Contractor.
3. Prices, taxes and fees
3.1. All prices are in euros excluding VAT. They only apply to the
present order. The prices quoted are ex the Contractor’s registered office or place of business. The costs of
programme carriers (e.g. memory sticks, DVDs, CDs, magnetic tapes, magnetic discs,
floppy discs, streamer
tapes, magnetic tape cassettes, etc.) and
any contract fees shall be invoiced separately.
3.2. For library (standard) programmes, the list prices valid
on the day of delivery
shall apply. For all other services (organisational consulting,
programming, training, conversion support, telephone consulting, etc.), the
workload shall be charged at the rates valid on the day the service is provided. Deviations from scheduled hours as a basis for the contract price
outside the Contractor’s responsibility shall be invoiced based on the actual
times.
3.3. The costs for travelling, daily and overnight allowances shall be
invoiced separately to the Client in accordance with the applicable rates (e.g. collective agreements). If no such rates
exist, the actual costs incurred (which must be proven) shall be reimbursed.
Travelling time is considered working time.
4. Delivery date
4.1. The Contractor shall
endeavour to meet the agreed
deadlines for fulfilment (completion) as precisely as
possible.
4.2. The targeted fulfilment deadlines can only be met if the Client
provides all necessary work and documents in full by the deadlines specified by the Contractor,
in particular the service description accepted by it in accordance with point
2.3, and fulfils its obligation to cooperate to the extent required.
Delays in delivery and cost increases caused by incorrect,
incomplete or subsequently changed details
and information or documents provided
are not the responsibility of the Contractor and
cannot lead to default on the part of the Contractor. Any resulting additional
costs shall be borne by the Client.
4.3. For orders comprising several units or programmes, the Contractor shall be
entitled to make partial deliveries or issue partial invoices.
5. Payment
5.1. Invoices issued by the Contractor, including VAT, are payable within
14 days of receipt without any deductions and
free of charges. The terms of payment stipulated for the entire order shall
apply analogously to partial invoices.
5.2. In the case of orders comprising several units (e.g. programmes
and/or training courses, implementation in partial steps),
the Contractor shall be entitled
to issue an invoice after
delivery of each individual unit or service.
5.3. Compliance with the agreed payment dates is an essential condition
for the performance of the delivery or fulfilment of the contract by the
Contractor. Failure to comply with the agreed
payments shall entitle
the Contractor to suspend
ongoing work and withdraw from the contract. All associated costs and loss of
profit shall be borne by the Client.
In the event of late payment, the statutory default interest for
business transactions shall be charged. If two instalments of partial payments
are not paid on time, the Contractor shall be
entitled to enforce the loss of deadlines and to call in any acceptances handed
over.
5.4. The Client is not authorised to withhold payments
due to incomplete overall
delivery, guarantee or warranty claims or complaints.
5.5. If, according to the order, physical items are (also) to be
transferred to the ownership of the Client, these shall remain
the property of the Contractor up to full
satisfaction of all of the Contractor’s claims.
6. Copyright and utilisation
6.1. Subject to Sections 6.2 and 6.4, the Contractor shall grant the
Client a non- exclusive, non-transferable, non-sublicensable and perpetual
right to use the software for the hardware specified in the contract and to the
extent of the number of licences
purchased for simultaneous use on several
workstations, to use all work results created on the basis
of the Contractor’s contract for its own internal use. All other rights shall
remain with the Contractor.
The cooperation of the Client in the production of the software does
not result in the acquisition of any rights beyond the use specified in this
contract. There is no co-authorship of the Client. Any infringement of the
Contractor’s copyrights shall give rise to claims for compensation or damages, whereby
full satisfaction shall be
provided in such a case.
6.2. If, in the case of the creation of customised software, an
exclusive, exclusive or equivalent right of use of the Client has been agreed, Section
40b of the Copyright Act
shall apply mutatis mutandis. However, this shall not apply to those programme
components that were created by independent third parties (i.e. persons who did
not create the components as employees or Contractors of the Contractor) and were integrated into the software
by the Contractor (in particular
templates, programme libraries, etc. created by third parties). Rather, the
respectively existing licence conditions are decisive in this respect.
6.3. The Client is permitted to make copies
for archiving and data backup
purposes on condition that
all copyright and ownership notices are transferred unchanged to these copies.
6.4. Should the disclosure of the interfaces be necessary for the
creation of interoperability of the software in question, this must be ordered
from the Contractor by the Client against
payment of costs. If the Contractor does not fulfil this requirement and decompilation is carried out in
accordance with copyright law, the results are to be used exclusively to
establish interoperability. Misuse shall result in compensation for damages.
6.5. If the Client
is provided with software whose licence holder
is a third party (e.g. standard software from Microsoft),
the granting of the right of use shall be governed by the licence terms of the
licence holder (manufacturer).
7. Right of cancellation
7.1. In the event that an agreed delivery time is exceeded due to the
sole fault or unlawful action of the Contractor, the Client shall be entitled
to withdraw from the relevant order by registered
letter if the agreed service is not provided in essential parts even within the
reasonable grace period and the Client is not at fault.
7.2. Force majeure, labour disputes, natural disasters and transport blocks as well as other
circumstances beyond the Contractor’s control
shall release the Contractor
from the delivery obligation or allow the Contractor to redetermine the agreed
delivery time.
7.3. Cancellations by the Client are only possible with the written
consent of the Contractor. If the Contractor agrees to a cancellation, it shall
be entitled to charge a cancellation fee of 30% of the unbilled order value of the overall
project in addition to the services rendered and costs incurred.
8. Warranty, maintenance, modifications
8.1. The Contractor warrants
that the software
fulfils the functions
described in the associated documentation, provided
that the software is used on the operating system described in the contract.
8.2.
8.2.1. Troubleshooting is subject
to the following precocnditions
– the Client notifies
the Contractor of the error within the period (which may apply mutatis mutandis) set out in Section
377 UGB;
– the Client provides
a sufficient description of the error in an error message
which can be determined by the Contractor;
– the Client provides
the Contractor with all the documents required
to correct the error;
– the Client or a third party attributable to the Client has not tampered with the
software;
– the software is operated under the intended
operating conditions in accordance
with the description;
8.2.2.
In warranty cases, improvement shall in any case take precedence over price
reduction or a cancellation of the contract. In the event of a justified
complaint, the defects shall be remedied within a reasonable period of time,
with the Client providing the
Contractor with the chance to take
all measures necessary to investigate and remedy the defects.
The presumption of defectiveness according
to § 924 ABGB is excluded.
8.2.3.
Corrections and additions
necessary before delivery of the agreed service due to organisational and technical programming deficiencies for
which the Contractor is responsible shall be carried
out by the Contractor free of charge.
8.3. Any costs for assistance, error diagnosis and error and fault
correction in the Client’s domain as well as other corrections, changes and additions shall be carried out by the Contractor against
payment. This shall also apply to the correction of defects if programme changes,
additions or other
interventions have been made by the Client itself or by a third party.
8.4. Furthermore, the Contractor accepts no liability for errors, faults
or damage caused by improper
operation, modified operating system components, interfaces and parameters, use
of unsuitable organisational means and data carriers, wherever prescribed, abnormal operating conditions (in particular deviations from the installation and storage conditions) and transport
damage.
8.5. The Contractor shall not provide any warranty for programmes that
are subsequently modified by the Client’s
own programmers or third parties.
8.6. Wherever the contract
is concluded to modify or supplement existing
programmes, the warranty relates to the modification or supplementation.
This does not revive the warranty for the original programme.
8.7. The warranty period is six (6) months
from delivery. The Client’s rights
under the warranty and the claims
arising therefrom shall in any case
expire one (1) month after the end of
the warranty period. Any possibility
of defense against payment claims as in Section 933 (3) ABGB is ruled out.
8.8. The update obligation pursuant to Section 7 VGG in conjunction with
Section 1 (3) VGG is excluded in its
entirety, unless expressly agreed otherwise. With regard to updates, therefore, only the relevant
agreements between the contracting parties shall apply.
9. Liability
9.1. The Contractor shall only be liable to the Client for damage for
which it is demonstrably responsible in the event of gross negligence. This
shall also apply mutatis mutandis to damage attributable to third parties
engaged by the Contractor. The Contractor’s liability shall be unlimited in all events
of personal injury.
9.2. Liability for indirect damages – such as loss of profit, costs associated with business
interruption, loss of data or third-party claims – is expressly excluded.
9.3. Damages claims shall be time-barred as specified by statutory provisions, but no later than one
year after the damage and the damaging party become known.
9.4. If the Contractor uses third party services in its
performance and warranty
and/or liability claims arise against such third parties
in this context,
the Contractor shall assign these claims to the Client.
In such a case, the Client shall give priority to these third parties.
9.5. If data backup is expressly
agreed as a service, in deviation from point 9.2 liability
for the loss of data shall not be excluded, but shall be limited to a maximum
of 10% of the order amount per damage event, up to a maximum of EUR 15,000.
Warranty claims and claims for damages of the Client’s beyond those specified
in this contract – regardless of the legal grounds – are excluded.
10. Loyalty
10.1. The contracting parties shall be loyal to each other. They shall
refrain from canvassing and employing, including via third parties, employees
of the other contracting party who have been employed in the realisation of the orders
during the duration of the
contract and for 12 months after the end of the contract. The contracting party in breach
shall be obliged
to pay liquidated damages
in the amount of one year’s salary of the employee.
11. Data protection
11.1. The Contractor shall oblige its employees to comply with the
provisions of Section 6 of the Data Protection Act.
11.2. The data protection declaration within the meaning of Art. 13 and 14
GDPR is attached to the order.
12. Secrecy
12.1. Each contracting party warrants to the other that it will treat all
trade secrets disclosed to it by the other party in connection with this
contract and its performance as such and will not disclose them to any third
parties unless they are generally known, or were already known to the recipient
beforehand without any obligation of confidentiality, or are disclosed
or made available to the recipient by a
third party without any obligation of confidentiality, or were demonstrably
developed independently by the recipient, or must be disclosed on the basis of
a legally binding official or judicial decision.
12.2. The subcontractors associated with the
Contractor shall not be deemed third parties wherever they are subject to a
confidentiality obligation corresponding to the content of this point.
13. Final provisions
13.1. Unless otherwise agreed, the statutory provisions applicable between
entrepreneurs shall apply exclusively in accordance with Austrian law, even if
the order is carried out abroad. Any disputes shall be exclusively to the local
jurisdiction of the court with subject-matter jurisdiction for the Contractor’s
registered office.
13.2. Should one or more provisions of this contract be or become invalid
in whole or in part, this shall not affect the remaining content of this
contract. The invalid or unenforceable provision shall
be replaced by a valid provision that comes as close as possible to the invalid or
unenforceable clause.
The
Trade Association of Management Consulting, Accounting and Information
Technology recommends the following mediation clause as a business-friendly means
of dispute resolution:
In
the event of disputes arising from this contract that cannot be settled by
mutual agreement the contracting parties shall agree by mutual consent to
consult registered mediators (ZivMediatG) specialising in commercial mediation
and recorded in the list of the Ministry of Justice on the out-of-court
settlement of the conflict. If no agreement is reached on the choice
of business mediators
or the content of the agreement, legal
steps shall be initiated at the earliest one month from the date of the
break-down of negotiations.
If no mediation is brought about or if mediation is cancelled, Austrian
law shall govern
any
subsequent legal
proceedings.
It is agreed that all necessary
costs incurred from preceding mediation, in particular also expenses for any legal advisors
employed, can be claimed agreed in court or arbitration proceedings as
„pre-litigation costs“.
Accompanying sheet
to the General
Terms and Conditions
for
the sale and delivery of organisation, programming services and work usage
licences for software
products (B2B)
2024 version
These GTC are merely
to be understood as a model for the drafting
of GTC. The provisions
contained herein are suggestions that may be deviated from in individual cases.
If deviating provisions are agreed in a specific contract, to avoid
misunderstandings it is generally helpful to clearly indicate which provision
of the GTC specifically amends the contractual agreement (e.g.: „this
provision replaces point x. of the
GTC“). The use of the template
cannot substitute consulting by a legal advisor.
Please note as follows:
Validity
In principle, contractual agreements take precedence over the provisions contained in the GTC. In addition, the GTC shall only
become part of the contract if this is (demonstrably) agreed – preferably in
writing. At the same time (before conclusion of the contract), the GTC must be
communicated to the client.
Transmission of the GTC after conclusion of the
contract on invoices, delivery notes or the like is generally ineffective.
Disadvantageous, unusual and surprising clauses in the GTC, i.e. clauses that
the client need not expect in view of the circumstances surrounding the contract and the appearance of the
document, shall not become part of the contract
unless the client has been expressly (demonstrably) informed of
this. Traders who regularly use GTC must display the GTC on the premises used
for customer traffic.
Data protection & confidentiality
The controller, the processor and their employees must keep confidential all personal data from data processing that has been
entrusted to them or has become accessible to them exclusively on the basis of
their professional employment, without prejudice to other statutory
confidentiality obligations, unless there is a legally permissible reason for
transferring the entrusted or accessible personal data (data secrecy).
Employees must be informed of this and of any consequences of a breach.
It is recommended that data protection clauses be included
in the DSE.
Care
must be taken to ensure that any consents under data protection law are
obtained properly and that information obligations are fulfilled in full and in good time. In addition,
an
order processing contract must be concluded if data is processed for the
customer as part of the order (which can be assumed
in this sector).
Samples and further
details can be found at: www.wko.at/datenschutz or at www.ubit.at.
Please note: In accordance with the
nature of the contract for work and services, the contractor is entitled to be
represented by other independent third parties in the production of the work.
This is to be distinguished from the utilisation of the contractor’s own auxiliary persons (e.g.
employees of the contractor).
In terms of data protection law, however, if you wish to pass on data to a sub-processor as part of the order, you must have
agreed this transfer with the client. This is either regulated in the processor
contract or in a separate agreement.
Accessibility Act BaFG
With
the entry into force of the BaFG, the barrier-free design after 28 June 2025
will be included in the normally required characteristics of products and/or
services that fall within the scope of the BaFG. Although
service contracts already
concluded before 28 June
2025 may continue unchanged until their expiry, even if they are not
barrier-free, this transitional period ends on 28 June 2030. Until then, the
contracting parties must either adapt their existing contracts to the
accessibility requirements of the BaFG through amendments or terminate them.
Miscellaneous
The place of jurisdiction shall again be explicitly specified
in the contractual agreement
with the customer.
Note:
We
would like to point out that the masculine form is used on these pages for reasons of easier readability. All statements equally apply to the female form.